Разработчики первой версии компонента явно сильно халтурили при его разработке, иначе это просто назвать нельзя :) В стандартной комплектации, например, нельзя удалить категорию, которая имеет подкатегории.  А работы там на 2 минуты, то ли лень было ребятам сделать, то ли просто забыли. Но такова задача была поставлена. Поэтому снова делюсь с вами.